Aufrechterhaltung von Sicht und Sicherheit durch Schweißen von PVC-Vorhängen

Nov 17, 2026 Eine Nachricht hinterlassen



Ein Schweißvorhang hat zwei Aufgaben, die gegeneinander wirken. Es muss verhindern, dass Lichtbogenstrahlung Menschen in der Nähe erreicht. Es muss einem Vorgesetzten ermöglichen, zu sehen, was in der Bucht passiert.

 

Die meisten Probleme entstehen dadurch, dass man sich für einen Job entscheidet und den anderen vergisst. Ein dunkler Bildschirm blockiert den Blitz und verbirgt ein Feuer. Ein Lichtschirm zeigt alles und schützt niemanden.

Stoppen Sie den Lichtbogen
Absorbiert UV-, sichtbares und Infrarotlicht. Spritzer enthalten. Ein Feuer verlangsamen.
Behalten Sie die Sichtlinie
Lassen Sie einen Vorgesetzten eine heruntergefallene Taschenlampe, eine verklemmte Vorrichtung oder eine Person auf dem Boden sehen.

info-1-1
Rot getönt, straff an der Reling aufgehängt.

 



Was der Vorhang macht


Drei auf einmal. Es absorbiert ultraviolettes, sichtbares und infrarotes Licht vom Lichtbogen. Es enthält Spritzer. Es begrenzt die Geschwindigkeit, mit der sich ein Feuer ausbreitet.

 

Ultraviolett verursacht einen Lichtbogen im Auge, der Stunden nach der Schicht auftritt. Infrarot ist das leisere Problem. Es zeigt sich Jahre später.

 

Der erste Schritt ist die getönte Folie. Dicke und Formulierung kümmern sich um die anderen beiden. Eine Note schneidet selten alle drei gut ab.

 

1. Können Menschen sicher sehen?


•Getönt bedeutet nicht schützend. Rote, grüne und bernsteinfarbene Filme sind die gebräuchlichsten Lichtbogenqualitäten. Klarsichtfolie gehört an eine Tür, nicht vor eine Schweißstation.

•Fragen Sie nach der EN ISO 25980-Kennzeichnung und dem gemessenen Transmissionsgrad. Ohne Nummer ist „Schweißqualität“ eine Marketingphrase.

 

2. Stoppt es den Lichtbogen?


•Der Vorhang schützt vorbeigehende Personen. Es ersetzt nicht den Schweißerhelm. Jeder in der Bucht benötigt weiterhin einen für den Prozess geeigneten Augenschutz.

•Die Position ist genauso wichtig wie der Film. Halten Sie den Schirm mindestens 500 mm vom Lichtbogen entfernt, da sonst innerhalb einer Woche Spritzer durchbrennen. Überlappen Sie die Kanten. Bei einem Spalt von 100 mm dringt mehr Licht ein, als die meisten Leute erwarten.

•Die Geometrie ist wichtiger als die Größe. Zeichnen Sie eine Linie vom Bogen zum nächsten Gehweg. Wenn es den Film überschreitet, ist diese Person abgedeckt. Wenn es eine Lücke überschreitet, ändert ein größerer Bildschirm an der falschen Stelle nichts.

 


 

Was der Transmissionsbericht zeigen soll


◆Fragen Sie nach der Durchlässigkeit bei den Wellenlängen, die Augen schädigen: etwa 313 nm im Ultraviolett, 365 nm und im sichtbaren Bereich von 400 bis 700 nm.

 

◆Zwei Folien können auf einer Wand identisch aussehen und sich in der UV-Durchlässigkeit um den Faktor zehn unterscheiden. Tönung ist Pigment. Schutz ist Chemie.

 

info-1-1
Gleichmäßige Tönung, gerade Kante – immer noch keine Zahlen.


◆Der Bericht sollte die Chargennummer und die Waagennummer aus dem Standard enthalten. Alles andere ist eine Broschüre.

 


 

Wo Licht entweicht


Vorhänge versagen häufiger an den Rändern als durch die Folie hindurch.

 

Überprüfen Sie den Spalt oben, den Spalt am Boden und die Überlappung dort, wo zwei Bildschirme aufeinandertreffen. Eine Handbreit irgendwo in dieser Linie reicht aus, um ein ungeschütztes Gesicht in zehn Metern Entfernung zu erreichen.

 

Dann schauen Sie sich die Wände an. Eine blasse, glänzende Oberfläche wirft bogenförmiges Licht um den Bildschirm herum. Matte Oberflächen und ein wenig Abstand lösen das meiste.

 

3. Was passiert, wenn es brennt?


♦PVC brennt. Die Zusammensetzung ist dafür verantwortlich, dass es selbstverlöschend ist, und billige Folien mit hohem Weichmacheranteil geben dies zunächst auf.

♦Fragen Sie bei der Charge nach einer Brandklassifizierung. EN 13501-1 B-s1,d0, DIN 4102 B1 oder NFPA 701 sagen Ihnen alle etwas. „Flammhemmend“ allein sagt Ihnen nichts.

♦Testberichte beziehen sich auf die Formulierung, nicht auf die Marke. Ändert der Lieferant die Zusammensetzung, ist der Bericht ungültig.

 

4. Wird es oben bleiben?


♦Ein 1,8 m × 1,4 m großes Sieb mit einer Dicke von 2 mm wiegt etwa 7 kg. Fügen Sie die Schiene, die Kleiderbügel und etwas Zugkraft hinzu, wenn jemand vorbeistreift.

♦Ösen alle 200–300 mm, verstärkt. Ein an vier Ösen hängender Schirm über 1,4 m hängt dazwischen durch, und der Durchhang wird zum Lichtleck.

♦In Waschbereichen verwenden Sie rostfreie Kleiderbügel. Verzinkte Exemplare rosten, und der Rost bildet einen blass getönten Film, den jeder sehen kann.

 


 

Was Sie überprüfen müssen, bevor Sie eine Lieferung annehmen


Anforderung So überprüfen Sie einen allgemeinen Fehler



Normkennzeichnung Achten Sie auf EN ISO 25980 und die Transmissionszahl „Schweißgrad“ ohne Daten



Farbe und Qualität: Rot, Grün oder Bernstein für Lichtbogenarbeiten. Klare Folie, verkauft als Sieb



Brandklassenbericht mit Chargennummer, Zertifikat eines anderen Produkts



Dicke 1,5–3 mm für Bildschirme. 0,5-mm-Folie, verkauft als Bildschirm



Ösenabstand 200-300 mm, verstärkt Ösen bei 500 mm, durchhängend



Kanten geschweißt oder genäht, kein roher Schnitt. Ausgefranster Rand, leichte Undichtigkeit


 

 

Behalten Sie die Sichtbarkeit, für die Sie bezahlt haben


Mit neutralem Reinigungsmittel und Wasser reinigen. Lösungsmittel greifen den Film an und machen ihn stumpf. Schleifmittel zerkratzen es und jeder Kratzer streut Licht.

 

Achten Sie auf Nadellöcher. Halten Sie den Bildschirm an ein helles Fenster und suchen Sie nach Lichtpunkten. Eine Lochblende ist ein Lichtbogenleck, und es wächst.

 

Bewahren Sie Bildschirme nicht fest zusammengerollt auf. Es bilden sich Risse in den Falten, und der gerissene Film reißt entlang der Falte ab.

 

Schreiben Sie das Installationsdatum auf die Schiene. Entscheidungen über einen Ersatz fallen einfacher, wenn das Alter sichtbar ist.

 


 

Über den Autor

 

Verfasst vom Technik- und Exportteam von Baoding Yashen Technology Co., Ltd., Baoding, Hebei. Gegründet im Jahr 2013.

 

Wir stellen PVC-Vorhangstreifen, PVC-Platten, PVC-Folien in Lebensmittelqualität, Phenolstäbe und die Maschinen, die diese verarbeiten, her, sind nach CE, FDA, RoHS und REACH zertifiziert und werden in mehr als 100 Länder versendet.

 

We supply the whole chain: raw material, machines, formulas. Welding curtain enquiries usually arrive with a photo of a gap in the protection.

 

Senden Sie uns den Prozess, das Schachtlayout und die Folie, die Sie gerade verwenden. Wir verraten Ihnen, wo das Licht entweicht.